Младият ентомолог от САЩ - Майкъл и неговата приятелка - московската журналистка Женя, пристигат в Южна Осетия, за да снимат филм за рядък вид пеперуда. През нощта, в която започват снимките, грузинската войска напада Южна Осетия. Камерата на Майкъл заснема началото на операцията. Нашите герои разбират, че в ръцете им се оказват доказателства, които могат да сложат точка на настъпилата информационна война. Но това разбират и грузинските специални служби. За да покажат истината на света, Майкъл и Женя, ще трябва да се промъкнат през окупираната територия, да стигнат до разрушения, но несломен Цхинвал и да се доберат до базата на миротворческите сили...
