Докато пътува из Съединените Щати, Жилбер се омъжва за американеца Ерик Томсън. Този неин пръв брак се оказва провал. Все пак, тъй като бракът не е регистриран от френския консул, той така и не е приет като законен на родна земя. Завърнала се в Париж, Жилбер се омъжва за Жорж Валандрей - могъщ бизнесмен, работещ в стоманената индустрия. Жорж се радва на брачно блаженство, без да знае, че той не е първият съпруг на жена си. Лъжата е внимателно поддържана. Само сестрата на Жилбер - Арлет Пумаяк, която все още живее сама, е посветена. Но какво би станало ако, по чиста случайност, Жорж има работа с Ерик и се сприятели с него?
