В този филм се преплитат две странно свързани съдби: на Джулия Джармънд, американска журналистка и на Сара, еврейско момиченце от Париж. Май 2002 г. Джулия Джармънд, журналистка пишеща за американско списание, получава задачата да отрази възпоменателното честване на годишнината от хайката, при която евреите се затворени в Зимния колодрум. В своите проучвания Джулия се с сблъсква с мълчанието и срама, обвили тази тема. От разказите на свидетели тя с ужас открива мъките на арестуваните еврейски семейства и по-конкретно тези на Сара.
