O Τζακ, που τελειώνει το σχολείο, έχει προβληματιστεί για το μέλλον του. Η παλιά «συμμορία» διαλύεται. O Ρομπ μετακομίζει στο Λος Άντζελες με τη φίλη του. Ο Ντένις θα πάει για σπουδές στο Μίτσιγκαν. Ο Σλος έχει παρατήσει το σχολείο και μεθά από το πρωί ως το βραδύ. Κι ο Μίκι έχει βαρεθεί τη ζωή του και θέλει απλώς να πει στην Τσέλσι πόσο πολύ την αγαπά. Ή, τουλάχιστον, πόσο πολύ θέλει να... κοιμηθεί μαζί της. Ανακαλώντας όλα αυτά τα χρόνια της παραμονής του στη Σάντα Κρουζ, ο Τζακ συνειδητοποιεί πόσο γεμάτες ήταν οι μέρες του και πόσο δεν θέλει να τις αποχωριστεί. Καθώς βλέπει τους φίλους του να φεύγουν, ο ίδιος αποφασίζει να μείνει εκεί, παρατείνοντας λίγο ακόμη τις καλύτερες μέρες του.
