Gérante d'un salon de coiffure à Sapporo, Yuriko part en voyage avec Sugino, son amant. Alors qu'ils roulent dans le froid et la neige, Yuriko lui avoue qu'elle est venue avec l'intention de rompre avec lui. Persuadé qu'il y a un autre homme, rongé par la jalousie, Sugino décide de la tuer au lac de Shikotsuko. Mais Yuriko lui apprend qu'elle est enceinte...
