Richard Jacks est un parfumeur travaillant dans une grande compagnie, héritant des carnets de son arrière-grand-père, le Dr. Henry Jekyll. Fasciné par l'idée de Jekyll sur la dualité de l'homme, il commence par expérimenter et redéfinir la formule séparant le bien du mal. Réalisant que la formule de son ancêtre accroit l'agressivité de l'homme, Richard décide de modifier ses proportions en œstrogènes dans l'espoir d'en atténuer la dangerosité. Cependant la potion de Richard a des effets imprévus, au lieu de faire de lui une brute sanguinaire, la mixture le transforme en Helen Hyde une impitoyable nymphomane déterminée à gravir tous les échelons de l'échelle sociale. D'autres problèmes surgissent quand Sarah, la petite amie de Richard, se met à imaginer qu'il a une relation avec Helen.
