Ai primi del '900 sta per essere stipulato un accordo commerciale tra gli Stati Uniti e il Giappone, ma il furto della "spada del sole" (Bushido) ferma tutto. Il capitano Hawk, aiutato dal samurai Tomoe, recupera la preziosa arma difendendola con la grinta di un vero samurai. L'accordo verrà fatto.
