Nel 2176 gli abitanti degli Stati Uniti, che indossano tutti delle tute bianche e vivono in un mondo squallido, avendo perduto da anni l'Archivio Storico, sono totalmente privi delle notizie sul passato del loro paese e ignorano com'era il mondo molto tempo prima. Alcuni scienziati decidono di interrogare inutilmente il vecchissimo Professor Von Mobil, ormai quasi incosciente, il quale balbetta solo frasi incoerenti sul 4 luglio, la libertà e il 1776, anno della nascita della nazione. Così tre giovani astronauti, Heinz 57, Adam 11 e la bella Chanel 6, grazie a una piccola nave spaziale che il porta indietro nel tempo partono per tornare nel 1776, ma per errore si ritrovano invece nel 1976.
