Antoine e Paolo sono due amici che si guadagnano da vivere lavorando in un autolavaggio. Il loro sogno è di acquistare una pompa di benzina. Paolo, suggerisce così ad Antoine, di rapire il figlio di un ricco industriale. Sperando nei soldi del riscatto, i due immaginano di ottenere il denaro sufficiente per realizzare il loro desiderio. Purtroppo per loro, il bimbo si dimostra essere molto più pestifero del previsto. Antoine e Paolo, cadono così vittima degli scherzi del piccolo. Alla fine, stremati ed esasperati, i due decidono di riportare il bambino ai propri genitori.
