მეუღლეები არიან პაულინო და კარმელა, მოხეტიალე მხატვრები, რომლებიც მოგზაურობდნენ ესპანეთში 1936-1939 წლების სამოქალაქო ომის დროს. ისინი, მათ ჩუმ თარჯიმნთან, გუსტავეტთან ერთად, მხარს უჭერენ რესპუბლიკელებს, მაგრამ, გზაზე გადასვლის შემდეგ, ხვდებიან ფრანკოისტების ზურგში. ისინი დააპატიმრეს და უნდა დახვრიტონ, მაგრამ იტალიელი ფაშისტების მეთაური მათ სიცოცხლეს აძლევს რესპუბლიკის დისკრედიტაციის სპექტაკლის დადგმის სანაცვლოდ. მაგრამ დათანხმდება თუ არა ამას მგზნებარე პატრიოტი კარმელა?
