Mike en Bobby reizen met hun moeder door de Verenigde Staten en gaan in Californië wonen. Om de eindjes aan elkaar te kunnen knopen gaat hun moeder dubbele diensten draaien als serveerster terwijl Mike en Bobby thuis bij hun stiefvader achterblijven.
