Stéphane en Alizée, twee bergbeklimmers die op zoek zijn naar een doorbraak, brengen hun winter door in Catalonië, de perfecte plek om hard te klimmen. Hun projecten liggen in de sector genaamd “El Pati” (de speeltuin). Succes lijkt meer dan een fysieke prestatie een gemoedstoestand te zijn.
