Oparta na wspomnieniach strażnika więziennego, opowieść o przemianach jakie zachodziły w RPA, w drugiej połowie XX wieku. Młody strażnik więzienny zostaje skierowany na wyspę. Dzięki znajomości jednego z afrykańskich języków otrzymuje posadę w biurze cenzury. Dodatkowo po pewnym czasie zostaje "prywatnym" strażnikiem Nelsona Mandeli. Gdy wskutek "wypadku" ginie syn Mandeli, James zaczyna dostrzegać prawdę polityki apartheidu.
