Dwieście lat temu małe rosyjskie wioski zostały spustoszone przez gang nie-chrześcijan, Lachów, prowadzony przez potężnego czarnoksiężnika. Od tego czasu po okolicy jeździ nieznany "Czarny Jeździec" i porywa młode dziewczyny i okrutnie je każe. A Lisa może stać się jego kolejną ofiarą. Aby uratować ukochaną, pisarz Nikołaj Gogol musi zerwać złe czary i pokonać starożytną klątwę. Żadnemu ze śmiertelników jeszcze się to nie udało, ale na szczęście genialny metropolita-detektyw Jakow Guro przybywa na pomoc Gogolowi i ma już głównego podejrzanego.
