Taka wyprawa to szczyt marzeń każdego dziesięciolatka. Rok 1913, ojciec, łowca zwierząt, zabiera Harry`ego do kanadyjskiej puszczy, by po raz pierwszy schwytać żywego grizzly. Towarzyszy im indiański tropiciel, zgraja przypadkowych awanturników i sfora psów. Udaje im się złapać jedynie dwa niedźwiedziątka. Ich matka w odwecie porywa Harry`ego. Zdesperowany ojciec rusza ich śladem, znajdując coraz bardziej zdumiewające oznaki rodzącej się między chłopcem a olbrzymem...sympatii. Niedźwiedź częstuje Harry`ego pędrakami, a ten odwdzięcza się smażoną w ognisku rybą. Jednak najemnicy nie chcą zrezygnować z myśliwskiego trofeum. Co zwycięży: przyjaźń czy chciwość?
