Film opowiadający o młodej dziewczynce, która zaznajamia się z pięknem świata przyrody, obserwując życie, jakie toczy się w rosnącym nieopodal jej domu lesie. 10-letnia dziewczynka, która mieszka na farmie, gdzieś we wschodniej Francji, pewnego jesiennego dnia wybiera się do szkoły przez las. Tam natrafia na polującego lisa, który czując, że jest obserwowany, ucieka. Dziewczynka postanawia spotkać zwierzę raz jeszcze i zaprzyjaźnić się z nim. Z tego powodu spędza cały swój wolny czas w lesie, szukając tropu lisa. Okazuje się, że nie jest to proste. Musi minąć wiele czasu i wiele się musi wydarzyć, by dziewczynka mogła pozyskać sobie zaufanie dzikiego zwierzęcia.
