Quando a escola chega ao fim os animais maais novos da quinta vão acampar para os bosques com o Mariano. Na floresta eles encontram todos os tipos de mistérios da natureza e partilham grandes aventuras. Eles descobrem enormes mansões, florestas encantadas e gnomos. Este é um verão que o Patinho Feio nunca irá esquecer.
