Veľká Británia, rok 1977. Oslavy dvadsiateho piateho výročia korunovácie kráľovnej Alžbety II. sú v plnom prúde, punková vlna odporu proti establishmentu vrcholí a niekde uprostred tejto spoločenskej vravy sa nachádza Enn. Stredoškolák, ktorý má momentálne dva ciele: založiť kapelu a nájsť si dievča. To druhé sa mu možno podarí, keď sa na veľmi čudnej párty zoznámi so Zan, zvláštne naivným stvorením, ktoré punk považuje za inú kolóniu. Toto nedorozumenie je len prvá indícia, ktorá naznačuje, že obaja mladí milenci nemajú rovnakú domovskú planétu...
