Како је одрастао у тешкој беди, Едмонд Видал, познатији као Момон, научио је што су праве породичне вредности, оданост без граница и што значи бити поносан на своје порекло. У складу са тиме, он никада није напустио Сергеа, пријатеља са којим је први пут, још као дечак, завршио у затвору. Тада су се уплели у организовани криминал, а банда коју су оформили раних седамдесетих постала је најпознатија екипа оружаних пљачкаша у Француској. Њихов успон завршио се 1974. године њиховим спектакуларним хапшењем. Данас, када има скоро 60 година, Момон се повукао из „посла“ и желео би да заборави тај део свог живот. Брине се за своју жену, децу и унуке, за разлику од Сергеа, који се враћа у Момонов живот и нема намеру да прекине са старим навикама…
