Пензионерке Нина и Мадлен тајно се воле већ деценијама. За све друге, укључујући и Мадленину породицу, оне су само сусетке које живе на последњем спрату зграде. Две жене се посећују, уживајући у свакодневном заједничком животу, све до дана када један неочекиван догађај не наведе Мадленину кћерку да постепено открије истину о њима.
