Hitomi, Rui och Ai är systrar och inbrottstjuvar. De stjäl en tavla från en utställning vid samma tid som Lupin III dyker upp och stjäl an annan tavla. Tavlorna ingår i serien Flickan och buketten av konstnären Michael Heinz. För systrarna är tavlorna också en ledtråd till var deras försvunne far kan finnas. När de inser att Lupin också är ute efter tavlorna, vaknar kampviljan till liv.
