ผู้กำกับ โรเจอร์ มิเชล จาก Notting Hill (น็อตติ้ง ฮิลล์) ที่ กลับมาในปีนี้ด้วยหนังโรแมนติคคอเมดี้แนวถนัดในแบบที่เคยสร้างชื่อให้เขาใน Le Week-End หนังมีจิม บรอดเบนท์ นักแสดงรางวัลออสการ์จาก Iris (ไอริช) มารับบทนิค และ ลินด์เซย์ ดันแคน นักแสดงขายฝีมือชาวสก็อตแลนด์ จาก About Time (อเบ้าท์ไทม์)มาสวมบทเม็ก ทั้งคู่เป็นคู่รักที่ทนมองหน้ากันเกินชั่วโมงไม่ค่อยจะได้ และพบว่าชีวิตคู่ที่อยู่ด้วยกันมานานเริ่มจืดชืด พวกเขาจึงตัดสินใจหนีลูกๆ ออกไปฮันนีมูนรอบที่ 2 ด้วยกันในปารีส ตามคำเชิญของเพื่อนเก่ามอร์แกน (เจฟฟ์ โกลด์บลัม) นักเขียนอารมณ์ดีชาวอเมริกันเพื่อนสนิทของนิค เพื่อเป็นการเติมความหวานให้ชีวิตคู่ แต่ด้วยความงี่เง่าของนิค และ อารมณ์ทั้งรักทั้งเกลียดคนหน้าเดิมของเม็ก ทำให้แผนฮันนีมูน รอบสอง ของทั้งคู่ทำท่าจะไปไม่รอด แต่แล้วจะด้วยมนต์ขลังของเมืองที่คุ้นเคย หรือจะเป็นด้วยความผูกพันระหว่างคนทั้งคู่ ความรักก็เริ่มทำหน้าที่ส่งเสียงดังออกมา LE WEEK-END (เลอ วีคเอ้นท์) ได้รับการยกย่องว่า นี่คือหนังรักแห่งปีที่จะทำให้หัวใจคุณกลับมารื่นรมย์กับความรักได้อีกครั้ง
