На вершині Аксіса, величезного вертикального світу, десь за хмарами знаходиться рідне поселення Каєни. Ніхто з жителів ніколи не залишав його меж, всі зайняті збором соку дерев, якого з кожним разом все менше. Але сни розповідають дівчині про інший світ, про невідомі речі і предмети! Нескорений дух штовхає Каєну пізнавати навколишній світ. Її доля - відкрити таємниці, яким багато сотень літ, відкрити мудрість і спасти рідний народ, ставши його провідником в нові світи до нових знань!
